Cartillas
/ 0
- Detalles Publicado en Miércoles, 31 Agosto 2011 16:53
El Libro Historico.
La cartilla de contenido histórico fue el primer libro que se logró producir, gracias a la colaboración de la Academia Pereirana de Historia que mostró vivo interés en el proyecto y vio en él una posibilidad de practicar le educación inclusiva. La Academia proporcionó la Bibliografía recomendada (que por error no apareció en la publicación) y colaboró para financiar el producto. El título escogido fue ‘Pereira: historia de su fundación’, basado en la versión del historiador Víctor Zuluaga, con textos de la escritora Susana Henao e ilustrado a todo color por nuestro colega Edgar Medina. Los textos están escritos en visagrafía y la versión española se encuentra al pie de página
El segundo texto que se publicó fue la ‘Cartilla de visagrafía 1’destinada a las niñas, los niños y los jóvenes, donde se construyen paso a paso los grafemas, se usan en la construcción de ideogramas fáciles y se practican en diferentes ejercicios de aplicación, sin dar explicaciones teóricas, las cuales se encuentran en el diccionario.
|
Luego aparecieron en forma casi simultánea la cartilla ‘Español escrito desde la visagrafía’ para la enseñanza del español a los niños, las niñas y los jóvenes no oyentes, con el empleo de la visagrafía para ayudar en la fijación de las ideas; ‘Las aventuras de Robinson Crusoe’ , que incluye al final la versión en español con párrafos numerados y cuya adaptación y resumen fueron realizados como trabajo voluntario por el estudiante de Español y Comunicación audiovisual de la Universidad Tecnológica de Pereira, Cristian Bohórquez; finalmente, ‘Derechos humanos’, la versión en visagrafía de una adaptación de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de la ONU, igualmente con versión en español por medio de párrafos numerados.
|
 |
Materiales